Sayfalar

Sayfalar

12 Eylül 2018 Çarşamba

MUSTAFA KARABULUTTAN GÜZEL BİR ZAZACA ESER




kıymetli Zazalarımızdan Mustafa Karabulut sosyal medyasında paylaştığı güzel yazı.

zazaca
la wesari la wesari
kardi beno qoç u dari
keynéy mo çı bené hari
reseni dané lajdé şari
la wesari la wesari
wesar lajé zımıstani
roşan amo vıldé dari
hemme ca vaş u çayır
né zırtıké dewari
la wesari la wesari
ca ca boya gula yena
ca ca sosıné kalani
meyé mı heyştay tene
bawiyé jew berani
la wesari la wesari
nemaneno amnani
ne germo ne sardo
payiz pirina
wesar xortina
desté waştiya xo tepşi bıgeyri
adıni sekımı pey
maré beso koyé diyari

ZAZA BAŞKAN İSYAN ETTİ



Zaza dernekleri başkanı olarak kendini tanıtan Murat Bukan yapılan eleştirilere tek tek ceavap verip. kendilerine haksızlık edildiğini söyledi.



ZAZA DERNEKLERİ FEDERASYONU
Kendimizi yazmaktan, kendimizi tarif etmekten bıktık usandık artık !.
Lanet olsun şu ırkçılık iletine!..
Lanet olsun şu popülizm illetine !.. Toplumlar için kanserden beter !..
Biz bu işe genç yaşımızda bu gök kubbede bir hoş seda bırakmak için girdik diyoruz..
Biz bu işe ülkemizin en temiz parçası olan ZAZA DİLİNİN KÜLTÜRÜNÜN GELECEĞİNE karınca kararınca bir katkı koymak için girdik diyoruz.
Biz öyle ki, herkesin bildiği ama kimsenin taşın altına elini koymadığı bir işe girelim, dilimize sahip çıkalım istedik.
Mesela binalar dikip yatırım yapabilirdik.
Mesela tatil beldelerin de havuzlu Bahçeli yazlığa yatırım yapıp keyif yapabilirdik..
Mesela bana ne deyip bir düğün de halay başına öncülük yapabilirdik...
Biz kalktık binlerce yıldır atalarımızın taşıyıp bize miras bıraktığı, ama kaybolma ile karşı karşıya olan dilimize, kültürümüze yatırım yaptık !..
Kimse ittirmedi,
kendimiz girdik.
Kendimiz ettik, kendimiz bulduk yani..
Biz herkese, 1 yılda ancak işin “Donanım” kısmını yeni bitirebildik, “Yazılım” kısmına yeni giriyoruz dememize rağmen, millet bizi arşı alaya koyuyor, bizi “kanatsız melek” konumunda görmek istiyor.
Bu iş hem uzun hem de kalın kahırlı bir yol !..
Ve zaman ayırmanız gereken bir yol!..
Ve maddi getirisi olmayan bir yol!..
Ve ailenizden feragat etmeniz gereken bir yol!..
Ve her türlü çirkefliğin, iftiraların, saldırıların olduğu bir yol!...
Zaten insanların bu işe tam anlamıyla girmemelerinin nedeni de bu !..
Hammadde İnsan.. Her insan ise başlı başına bir dünya..
Standart bir şey yok !.. Hele eğitimde geri kalmış ülkelerde hiç yok !..
Toplumda dikkat dağıtan çok unsur var, insanlar farklılıklara odaklanamıyor bir türlü !..
Buradan gelelim konumuza ;
ZAZA DERNEKLERİ FEDERASYONU ailemize katılan gönüldaşlarımıza yol rotamız ile ilgili eğitimi verdik, çaktırmadan yaptığımız sınavları geçti..
Ama insanoğlunun yaptığı sınavlar ile “Hayat’ın İçinden” çıkan sınavlar aynı değil işte..
Esas olan Hayat Sınavı’ndan geçmek..
Kişilere, fikirlere, farklılıklara tahammül edemeyen bazı gönüldaşlarımız Hayat Sınavı’ndan ikmale kaldı !..
ZAZA DERNEKLERİ FEDERASYONU
1- ZAZA dilini kültürünü yarınlara taşımak
2- ZAZA halkının tüm platformlarda hak edilen noktaya taşımak
3- İyi Birey, İyi Vatandaş, İyi ZAZA
4- Tüm farklılıkları zenginlik görüp, olduğu gibi kabul etmek!...
Ana Sloganlarımıza yara açan gönüldaşlarımıza,
Çevir kazı yanmasın yapmadığımızı ıspat etmek için,
yani İbret’i Alem için,
yani Allah’ın dışında hiç kimseye müdanamız olmadığını herkesin anlaması için,
Bu gaflete düşenlere şimdi sözüm size;
Postacı kapıyı iki defa çalarmış.
Birinciyi çaldı, bilesin !..
İkincide ağzınla kuş tutsanız nafile !..
Ben bu toprakları çok seviyorum arkadaş..
ben Türk’ü, Kürt’ü, Zaza’yı, Arap’ı, laz’ı...
Ben Alevi’yi, Sünni’yi
Ben ülkemin içindeki bütün farklılıkları olduğu gibi kabul edip çok seviyorum!..
İnsanları daha iyi yaşasınlar istiyorum..
Dersim’lileri de çok seviyorum, Vanlıları da, Trabzon’luları da, Edirne’lileri de çok seviyorum....
Ben Türkiye’yi çok seviyorum!...
Ama bu “Popülizm” “ ırkçılık” belasından nasıl kurtulacağız, işte bunu bilmiyorum !.."
Not; SAMİMİ-NİYET!. Ne dersiniz.

ZAZA SANATÇI YAKUP KOÇAK BİRİLERİNE CEVAP VERDİ


Bingöllü Zaza Sanatçı Yakup KOÇAK resmi facebook hesabından paylaştığı mesajda birilerine cevap verdi.
Zaza dili ve kültürü için çalışmalarıyla bilinen Zazalar tarafından takdirle karşılanan Yakup Koçak 6 eylülde paylaştığı yazıda birilerine cevap verdi.
 işte paylaşım


Benim ne paraya  nede sohrete ihtiyacim var cenabi allahin rahmetine ihtiyacim var paramda var kendime göre sohretimde var yüz binlerce hayran kitlesine sahip bir mahali yani kucuk bir sanatciyim allah beni zaza halkima hizmetci olarak gondermistir turkulerimle hizmet etmeye mükelefim ilk okul mezunuyum


11 Eylül 2018 Salı

ZAZANA DERGİSİ ZAZALAR İÇİN ÇALIŞIYOR

ZAZANA DERGİSİ RESMİ FACEBOOK HESABINA ULAŞMAK İÇİN TIKLAYIN





Zazana dergisinin imtiyaz sahibi Abdulkadir Büyüksayar Kimdir. neler yapar ?

Zazaca için mi çalışıyor?

evet işte gerçekler....

1-ABDULKADİR BÜYÜKSAYARIN TEK AMACI VAR ZAZACALARIN HAK ETTİĞİ DEĞERİ ALMASI.
2-ZAZACA DİLİNİN GELİŞİP KORUNMASI
3-ZAZACA DİLİNİN VE ZAZA KÜLTÜRÜNÜN KORUNUP YAŞATILMASI....
2012 YILINDA İTİBAREN ZAZA DÜŞMANLARINA KARŞI ZAZACAYI SAVUNUYOR.














ZAZANA DERGİSİ FACEBOOK HESABINA BURDA ULAŞABİLİRSİNİZ.

https://www.facebook.com/ZazanaDergisi/?tn-str=k*F


Türkiye içerisinde Zazaları Zaza olarak ele alan ilk dergi ödülü.
ZAZANA DERGİSİ, ZAZA DİLİ,KÜLTÜRÜ ve TARİHİNİ TEMEL ALAN BİR ÇALIŞMA İÇERİSİNDE OLUP, HİÇ BİR SİYASİ GRUP ve/veya SİYASİ ARGÜMANLARLA KESİNLİKLE İLGİSİ YOKTUR. GÜCÜNÜ ZAZA HALKINDAN ALARAK YAYIN HAYATINI SÜRDÜRMEKTEDİR...
categories

ARTIK ZAZALARIN DA ZAZACA MARŞI VAR




Zaza Müziğinin önemli temsilcilerinden biri olan Yakup Koçak yapmış olduğu ZAZACA MARŞ ile bir ilk imza attı

 Zaza tarihinde ilk Zazaca marş yazan kişi olarak tarihe geçti.

Yakup Koçak Bingöl solhan doğumlu bir Zaza sanatçısıdır. 

Zaza Müziğine önemli eserler kazandırmıştır.

işte ZAZACA MARŞ





















Müziği

8 Eylül 2018 Cumartesi

ZAZACA VE İNGİLİZCE-ZAZAKI AND ENGLISH

yurtdışında Yaşayan Zazalarımız ve Zazaca Öğrenmek isteyen Yabancılar için basit Zazaca İngilizce kelimeler hazırladık. Umarım işinize yarar.



1.Lesson Zazaki

First Lesson Zazaki

Nomey tu çınawo/çıço?:What is your name?
Nomey mı Ahme.:My name is Ahmet.
Tı senina?How are you?(she) 
tı s
enini?(he):how are you? 

Ez Hola la tı?am fine and you?



Tı çınd sereyi? How old are you.
Ez ponciz sereyu.I am fifteen years old.
Tı kurarayı/komcarayi? Where are You From?
Ez ıraq'rayu. I am from Iraq.
Tı sekeni.?what are you doing?(he)
Tı sekena:What are you doing?(she)



Tı çı kar keni?what is your job?(he) 
tı çı kar kena?(he) what is your job?(she)
Ez talabeyu.i am student.
Şıma şoni döw?do you go village? 
Ney ma nişoni:no we don't go village. 



NEW WORDS/KHALİ NEWEY 
Ez:i   tı:you  ay:it 
ma:we  şıma:you  ayi:they
hola:fine ponciz:15  Name:name 
E/iya:yes  ney:no  mıra:me  tura:
you 

MA ZAZAYİ.
ZAZAKİ KHALKENİ/QISEYKENİ.
ZAZAKİ BONDERBENİ.


2.Lesson Zazaki

Second Lesson Zazaki
dapir:grandmother bawkal:grandfatherbawu:father maym/day:mother lac:son keyna:doughter mêrde:husband
ceni:wife/woman Em/emık:aunt 
dat:uncle ati:sister way:old sisterbıra:brother warkeyna:niece(sister's doughter)
bırarkeyna:niece(brother's doughter)
Emza:cousin(aunt's son)
dayza/deza:cousin(uncle's son) 
bırarza:niece(brother's son)
Warza:niece(sister's son)

wesni:second wife.




May mı şona döw:My mother goes to village.
Maymı döw şona.my mother goes to village.
Şona. She goes.
Şonu. He goes. 
Şona keye. She going to/goes to home.
Qom mı ome key ma.:My parents come my house. 
Qom mı key ma ome.:My parents come my house. 
Bıray mı veyşonu:My brother is hungry.
Dayza boston xebetinu. My cousin working at the garden.
Dapiray mı suq tı roşena. My grandmother stay in city. 
Şonu keye. Keye şonu:he goes to home.



Third Lesson Zazaki 
wayırbiyiş/have got
Ez wayir yew bonu. I have got one house.
Ez wayir bostono. I have got a garden. 

Dı/di bıray mı esti. I have got two brothers mine.
Çın heb bıray tu esti? How many brothers do you have?
Bıray tu çın hebi? How many brothers do you have?

Cil:dress
Cil mı:my dress
Cil tu:your dress
Cil yay:her dress 

Cil yey:his dress
Cil ma:our dress
Cil şima:your dress 

Cil yin: Their dres


Emi:mine Etu:you Eyey:him
Eyay:her  E ayey:it Ema:us
E şima:you Eyin:them 


It's mine:In emino. 

It's you:In e tu yo. 

In çınawu?what is this? 
Ina dara: It is tree.
İn çınayi?what are those?Îni darê:they are trees

Ina çınaya?what is this?  Ina tinca. It is sun 

In beru:It is door

Ina saya:It is apple

4.Lesson Zazaki

Fourt Lesson Zazaki

Seat çındo? What time is it?
1 yew 2 dı 3 hirı 4 çar 5 ponc 6 şeş 7 höwt 8 heşt 9 nöw 10des 11yondes 12 dıyes 15 ponciz 45 çöwres poj
Seat çar. It is 4 o'clock
seat höwt. It is 7 o'clock
Seat şeş. It is 6 o'clock
Seat pojir di virenu:ıt is 2 past 5
seat şeşir vist virenuıt is 20 past 6.
Seat desir des virenu: ıt is 10 past 10
Seat höwtir des wazenu: ıt is ten to seven.
Seat dıyesir poj wazenu: ıt is 5 to 12



             
          


Ordinal Numbers:Cay bomartiş/omartiş

yewin:1. diyin:2.
hirın 3. Çarın 4.
Pojın 5. Şeşin 6.
Höwtın 7. Vistin 20
seyin:100 hınzarın 1000



Prepositions of place:Cay Vındertış

Zere:in
pey:behind
mond:between
bınyey:under 

verni:in front of


Mıjmol ser kursido:the ant is on the chair.
Pısink bın dardo.the cat is under the tree.
Cormid pey bondo. The man is behind the house






Bu sayfa hakkında yorum ekle: